▷ 《蓝精灵》是哪个国家的动画片？
美国动画片《蓝精灵》 【原 片 名】The Smurfs 【出品年代】1981-1990年 【出品公司】Hanna-Barbera Studios (翰纳-芭芭拉工作室) 【国别归属】美国 【剧集总数】427集 【内容简介】 《蓝精灵》最早源于比利时，1958年，化名贝约（Peyo）的比利时漫画家皮埃尔??库利福德创造了“蓝精灵"这个艺术形象。一推出后便大受欢迎，50年代末，在比利时电视台被动画化播出。这就是“蓝精灵"的最初源头。至于“法国"因素是很容易解释的，比利时与法国历史上就有着深厚的人文与地缘联系，比利时将法语作为其官方语言之一，所以法国出版蓝精灵DVD就不足为奇了，至于说当年广东版片头字幕出现了“贝约（法国）"，个人以为，当时中国改革开放不久，对外界了解较少，出现这样的错误也属正常，这几年对怀旧译制动画的研究表明，当年译制的动画作品存在着大量的错误，但放在那个特定的历史环境下去观察，是可以理解的。 不过，关于“蓝精灵"的国籍之争，并未结束，而是刚刚开始。随着研究的深入，又出现了许多新的问题，仍以广东台45集网络版本为例，每一集的开始居然都是英文片名，这让原本就持续不断的“美国造"声音再度高涨，但是，众周所知，由于当年特殊的历史背景，我国引进的一些译制动画片，确有通过其它第三地而非原产国“碾转"来到中国的，最经典的例子莫过于《巴巴爸爸》，这部源于法国的片子，长期以来被中国人误以为是“联邦德国"的原装货，后来才知道，只不过中央台引进的是联邦德国版而已。此类例子还包括我国从英国引进但实际是美国造的《华斯比历险记》，按照这个解释，那么我们当年看到的广东译制配音版《蓝精灵》虽然是于比利时拍的，但很可能引进的是美国版本，这样每集开头的英文字幕也就好解释了，但事实果真如此吗？ 那么，源于比利时的“蓝精灵"又是怎么飘扬过海，跨过茫茫大西洋，来到了美利坚呢？原来，上世纪80年代初，美国Hanna-Barbera公司看中了这部作品，向比利时购买了相关版权，开始在美国本土制作美版《蓝精灵》动画片，据说Hanna-Barbera公司甚至启用了大批比利时的原班人马，另外，在比利时版蓝精灵动画片中不曾露面的“蓝妹妹"也开始大放异彩，成为美版蓝精灵中一个相当抢眼的角色。1981年《蓝精灵》动画片登陆美国NBC电视台后引发收视热潮，从1981年起播出差不多十年，共计400余集，赢得过2个艾美奖，在收视上和美国本土英雄《变形金刚》平起平坐，到1990年一直占据着周六早晨的收视头牌。足见该片在美国的影响力。 1983年，美国还从比利时引进了拍摄于1976年的比利时版《蓝精灵》电影，加上英文配音之后以《蓝精灵与魔笛》（TheSmurfsandtheMagicFlute）的名字重新上映，居然获得了1100万美元的高票房。另插一句，据报道，美国派拉蒙公司已经从《蓝精灵》之父Peyo后人手中获得了《蓝精灵》的电影改编权，着手制作成三部曲。明年，也就是“蓝精灵"诞生50周年之际，曾于上世纪风靡全球的电视动画片《蓝精灵》将被以3D电脑动画长片的形式登上大银幕。由此也可见美国与比利时关于“蓝精灵"的不解之缘了。 其实，关于国籍之争，误导大家的因素还有很多。如蓝精灵的英文名SMURFS，也是一个曾经误导大家良久的因素。因为从发音上来看，这个词确实太不像英语单词了，到是很有些欧洲味道，实际上，SMURFS确实是一个臆造词，因为蓝精灵身高只有三个苹果那么高，身材矮小，又住在蘑菇房子里，所以制作方从 “small"（小）、“dwarf"（矮人）和“mushroom"（蘑菇）三个词中提取揉合，便形成了“SMURFS"这一单词，而引入中国时，我国的译制人员依据它们的深蓝肤色，译成了“蓝精灵"，个人以为实在是太经典了！！！ 最后一个原因，可能也对大家产生过误解。一部在美国家喻户晓的片子，一部长达400余集的热门剧集，在当下怀旧动画之风盛行的背景下，美国作为原产地，居然没有出过像样的DVD，我们反复查过美国的各类相关网站及商店，除了从国外“进口"到美国的DVD外，美国本土甚至连录像带制品都鲜有露面。相反，倒是“墙内开花墙外香"，无论是在法国、德国，还是在大洋洲，近些年来都有大量的蓝精灵DVD推出，特别是在欧洲大陆，这一情况十分普遍，也许是这个原因，使得蓝精灵“美国造"的论调一度衰落，呵呵。不过，这一两年，随着我们从国外购买原版DVD的增多，我们也发现，其实原产地的动画片在本国迟迟不出，而在他国大量出版的情况十分常见，如日本的《玛亚历险记》、美国的《布雷斯塔警长》在欧洲大量出版，而这两部片子的正式DVD版本却在本国没有踪影，即是明证。因此，我们有理由相信，这样一部美国动画史上的经典佳作，也一定会像如今按部就班，分批推出的1987版《忍者神龟》一样，横空出世的，让我们拭目以待吧。 【结论】蓝精灵原产于比利时，但我们小时候看到的是美国本土拍摄的，属于正宗的美国货，即是正而八经的是美国动画片。我国当年从美国引进的正是这一美国原装的蓝精灵，至于上世纪五十年代比利时版的蓝精灵是何模样，至今未曾见过。 从早期的中国电视报上可查证，《蓝精灵》至少在1986年的暑假就已经开始在北京电视台播出了，全国各地方电视台播出本片的时间应该也在此时间前后，那么，从美国引进的这部美国动画片在中国的译制播出情况又如何呢？
你可能想看：麻辣女孩是哪个国家的动画片？
“KimPossible”是华特迪士尼国际电视公司2005年卡通作品，是迪斯尼公司最新的卡通力作，描写了一个15岁的米尔顿中学的女学生充满乐趣和冒险的生活，因为她除了上课之外，还担负着拯救世界和对抗邪...
巴巴爸爸出自哪个国家的动画片？
原文片名：Barbapapa 出品年代：1975年 出品公司：Polyscope国别归属：联邦德国剧集情况：45集(每集约5分钟)背景介绍《巴巴爸爸》是法国的一部系列连环画，第一本书出生于1970...
蓝精灵是什么意思?
在实际运用中，蓝精灵的寓意是善良单纯质朴的人们，象征的对生活的热爱与向往，对世界充满着希望。由于特殊的历史背景，我国引进的一些译制动画片，确有通过其它第三地而非原产国“碾转”来到中国的，广东译制配音版...
《魔兽》系列中，暗夜精灵、娜迦、血精灵、夜之子还有虚空精灵跟精灵族有什么关系？
按照剧情，无论你是什么精灵，祖宗都是艾泽拉斯最原生智慧物种——巨魔进化而来的。由于永恒之井具有奥术能量，这些黑暗巨魔长期受到澎湃的奥术力量影响下，他们变得强壮、聪明，并且几乎成为了不死之身，进化成一个...
能否推荐几个你觉得超好看的、有意义的动画电影或动画片？
有人看动漫追求的是刺激，有的人则是看热闹，而有的人是希望能够看懂一定道理，更加具有现实意义的动漫。在这里我就简单安利几部有意义的动画吧。他眼中的这个世界，这届人类也完全是个病态的状态，生活在被人工智能...
樱桃小丸子是哪国的动画片？
是日本的动画片。《樱桃小丸子》动画片是1990年推出的。是全球知名度最高及最具影响力的动漫作品之一。其动画连续二十余年高居日本动画收视率前三位，到2013年时已超过1000集。在1990年至1992年...
小学一年级学生，爱看动画片，看动画片有好处吗？
邻居家有个小男孩，平时特爱看电视，只要是新出的动画片，没有几部他没看过的。我家门口有一大块空地，特宽敞，平时有就是小朋友的乐园。看他们开心地玩乐，有时就是一种享受。这个小宝贝哭喊着跑过来了，“妈妈，他...
80后有个动画片里面有个爱吃土豆泥的魔法师，这个动画片叫什么来着？
国产动画片《大盗贼》 / “我是大盗贼霍震布洛兹老爷”。 “我是个大盗贼，什么也不怕。生活多自在，整天乐哈哈~~” 第一集会唱歌的咖啡磨 大盗贼霍真普洛兹抢走了奶奶会唱歌的咖啡磨，警官登培尔摩扎要求...
有没有类似于快乐星猫的动画片？
快乐星猫是每个人小时候的最爱，尤其是对于90后的小伙伴来说，那时候我国的小人书漫画才刚刚起步，可以说是风靡一时，作为那个年代比较爆火的动画却是在20年后的今天销声匿迹，甚至只是活在90后那代人的心中。...
有哪些适合成年人学英语的动画片？
不管是看美剧也好，看电影也好，动画片也罢，首先要牢记的一个概念是——只看一遍是远远不够的。只有等你做好重复看片段五遍以上的准备，才能真正通过观看英语视频来学到英语。那到底有哪些动画片可以推荐呢？01 ...
如何评价《犬夜叉》这部承载了90后青春的动画片？为何至今依然受欢迎？
首先它是穿越题材，穿越题材永远不过时，放在当今不少动画仍然这么做，比如骨傲天，转生史莱姆一类的热门动画。现在流行穿越到西方幻想世界，但九十年代的时候流行鬼怪世界，《犬夜叉》可以说很好的适应了当时潮流。...
有没有三只老鼠的动画片？
你找的可能是《莫克和甜甜》，里面有三个鼹鼠武者。莫克的手下是三只红鼠，抛弃了自己的真是姓名，以代号“红鼠一号”“红鼠二号”和“红鼠三号”来称呼。还有个坏国王，手下有个女巫巴巴拉，还有将军什么的，也都老...
《棋魂》是一部怎样的动画片？
棋魂也叫棋灵王，是由堀田由美作为围棋指导，小畑健担任画手一起完成的。开始在jump连载就很具人气，跟通灵王、游戏王、海贼王并称四王。由此可见人气相当之高，但是棋魂却被腰斩了，其中缘由一直不清楚，有说是...
推荐一些对于三岁左右，具有启蒙意义的动画片？
一是巜小羊肖恩》这部动画片是英国阿德曼动画工作室和英国广播公司携手创作的无声定格动画喜剧，由理查德·格勒佐维斯基、克里斯多夫·萨德勒导演并编剧。截至2017年，该片共制作了5季150集，于2007年3...
有多少人看过《中华小子》这部烂尾了的动画片？
《中华小子》一部动画片包含在大部分人的童年时光里，内里充斥着浓浓的中国风情，喜欢，支持此类国产动画。 《中华小子》是一部全球瞩目的原创武侠巨作，制作历时七年，开创亚洲功夫片的新美学。《中华小子》连续...
有什么是关于魔法的动画片？
《魔法少女奈叶》、《魔女的考验》、《巴啦啦小魔仙之魔法海萤堡》、《巴啦啦小魔仙之奇迹舞步》、《守护甜心》等。《魔法少女奈叶》是由2001年出品的《三角心3 》游戏改编而来的电视动画，他利用心灵感应告诉...
有哪些受儿童欢迎的动画片？
不请自来。无论是现在还是以前都有着大量受到儿童欢迎的动画，这里我可以简单的推荐几个。葫芦兄弟当然，我这里说的是我们80后90后心目中的经典回忆，上海美术厂的经典《葫芦娃》。我相信这会是一部儿童非常喜欢...
福山润配音的动画片？
TV动画 1998年 《守护月天！》黑板擦、男性 《吉本无知子物语》伦布亚利亚茨希 《罗德岛战记》无名氏*动画出道作 1999年 《机动战士高达逆A》奇斯·雷杰 《秘密花园～叫做奇迹...
《大头儿子和小头爸爸》是一部怎样的动画片？
一座普普通通的小屋里，住着大头儿子、小头爸爸和围裙妈妈。在他们普普通通的生活中，总是响起充满欢乐的笑声。那是因为他们每个人都拥有一颗平常、善良的心。他们总是花最多的时间相处在一起，小屋成了最温暖的家，...
求推荐适合幼儿园小朋友看的动画片？
网路时代，完全不让孩子接触电视是不可能的。而且，现在的孩子聊着聊着就成了某部动画片里面的主角，如果自家孩子不懂，就很难融入到他的圈子。针对看动画片，我持肯定态度。但是，我们家长得控制观看的时间和动画片...